Вернуться на предыдущую страницу

No. 2 (45), 2016

   

Об авторах


Геннадий Алексеев (1932—1987)
Поэт, прозаик, архитектор, художник, искусствовед. Один из основоположников российского верлибра, патриарх ленинградского свободного стиха. При жизни опубликованы 4 маленьких поэтических книжки; посмертно изданы еще 5 книг стихотворений, романы «Зеленые берега» и «Конец света», дневниковая проза 1958—1971 гг. Значительная часть творческого наследия поэта остается неизданной. До сих пор не выпущено ни одного альбома живописи и графики Г. И. Алексеева.

Арам Асоян
Родился в 1941 г. Доктор филологических наук, профессор кафедры искусствоведения СПб. Гуманитарного университета профсоюзов; член Дантовской комиссии РАН. Автор более 200 научных трудов, посвященных итальянской художественной культуре, теории литературы и искусства, русской культуре и искусству Серебряного века, проблемам изобразительного искусства русского авангарда и художественной критики. Автор 11 книг; среди них: «Семиотика мифа об Арфее и Эвридике» (СПб., 2014), «Пушкин ad marginem» (СПб., 2014), «Данте Алигьери и русская литература. Palimpsestion biblion» (СПб.: Алетейя, 2016).

Нури Бурнаш
Родился в 1975 г.,  наст. имя — Искандер Абдуллин. Казанский литератор, преподаватель, публицист. Закончил филфак КГУ. С 1993 по 2000 возглавлял литературно-философское общество Аltera Pars». Автор двух поэтических книжек («Двадцать одно», «Графика») и многих публикаций в СМИ. Стихи переводились на татарский и немецкий языки. Учит студентов русской литературе, участник фестивалей, победитель республиканского поэтического конкурса (2016).

Марек Вавжкевич
Польский поэт, писатель, переводчик, журналист. Родился в 1937 г. в Варшаве. Дебютировал в 1960 г. поэтическим сборником «Нарисовано на песке». Работал журналистом на радио и в прессе, был редактором литературных журналов «Новое слово», «Поэзия» и др. Автор более 30 книг — сборников стихотворений, очерков, рассказов, а также переводов на польский со славянских языков. Редактор нескольких поэтических антологий, в том числе «Память» (антология современной поэзии СПб., 2003). С 2003 г. Председатель Союза Литераторов Польских, организатор ежегодного фестиваля «Варшавская осень поэзии». Переводился на многие иностранные языки.

Алексей Веселов
Поэт, художник, родился в 1983 г. в Ленинграде. Стихи опубликованы в альманахах «Артбухта», «Дирижабль»; журналах «Homo legens», «Der Schnipsel», «Введенская сторона», «Вокзал», «Дети Ра», «Зинзивер», «Ликбез», «Микролiтъ», «Футурум АРТ»; сборнике «Петербургская поэтическая формация»; в антологии одного стихотворения «В поисках утраченного я»; в третьем томе антологии «Собрание сочинений»; в интернет-изданиях «Ygdrasil», «45-я параллель», «Другое Полушарие», «Красный Серафим», «Лампа и дымоход», «ЛД Авангард», «Новая литература», «Окно», «Подлинник», «Пролог», на сайте «Лапа Азора». Финалист конкурса эссе «Кто ж сочинил? Знать или не знать?» в рамках «Илья-Премии 2012». В составе жюри конкурса «„Вольная поэзия“ Рт-2014» интернет-портала «Самиздат». В шорт-листе конкурса-фестиваля «Лапа Азора» (2015). Лауреат премии журнала «Футурум АРТ» (2015). Самим автором некоторые стихотворения переведены на немецкий и английский языки.

Саша Грач (Александра Николаева)
Поэт, художник. Родилась 22 апреля 1990 г. в Чебоксарах. Окончила факультет русской филологии ЧГУ им. И. Н Ульянова. Преподаватель в летней мастерской печатной графики и книжного переплета в лагерях «Никола-Ленивец» (2014), «Кавардак» (2015).
Участник поэтических фестивалей: ГолосА (2013, 2016), 11-го майского фестиваля новых поэтов (2014). Публиковалась в журналах «AKZENTY» (Чебоксары, 2013), «Иностранная литература» (2014), «Полутона» (2016), сборнике 11-го майского фестиваля новых поэтов (2014). Живет в Чебоксарах.

Анатолий Домашёв
Поэт, переводчик, эссеист. Родился в 1938 г. в пос. Синявино Ленинградской обл. Окончил Ленинградский Кораблестроительный институт. Награжден медалью «300 лет Российскому Флоту» (1996). В 1960—70-е гг. посещал ЛИТО «Нарвская Застава». Печатался в различных журналах, сборниках и антологиях. Автор поэтических книг «Ветви и мачты» (1994), «Жизнетворения мои» (1998), «Наказание охотника» (2001), «Прежде чем» (2004), «Жребий» (2008), «Овидий и диво» (электронная библиотека русского палиндрома, 2009).

Екатерина Дрибинская
Родилась в Волгограде. По окончании школы работала в одном из медиа-центров (корректор, редактор отдела писем). Стихи пишет с детства, но никогда не предлагала их для публикации. В настоящее время проживает в Германии.

Михаэль Кортшмитт
Прозаик. Родился в 1964 г. в г. Каменка­-Бугская Львовской области, Украина. Публиковался в журналах «Крещатик», «Футурум АРТ» и др. Живет в г. Ваттвиль (Швейцария).

Марат Исенов
Поэт. Родился в 1971 г. в Алма-Ате, с 2005 г. проживает в Санкт-Петербурге. Опубликовано 3 книги стихов: «Аутлэндиш» (2003, Алматы), «Житие можжевельника в дождь» (2004, СПб.), «Письма к Сэтторо Канно» (2012, Алматы). Публиковался в антологиях «Освобожденный Уллис» (М.), «Собрание Сочинений» (СПб.), «Картель Бланшар» (2005, Алматы); в журналах «Апполлинарий», «Футурум АРТ», «Тамыр», «Аманат», «Пигмалион» и др. Лауреат независимой премии клуба меценатов «Тарлан» (Алматы) и всеказахстанского бардовского фестиваля в (1997, Алматы); специальный приз фестиваля авторской песни «Топос» (СПб.).

Юрий Касянич
Поэт, переводчик, прозаик. Родился в 1955 г. Член Союза писателей Латвии, Союза российских писателей, Балтийской Гильдии поэтов.
Автор трех оригинальных поэтических сборников и двух книг переводов с латышского. Постоянный редактор-составитель ежегодного поэтического альманаха Дней русской культуры в Латвии «Письмена» (2012—2016). Живет в Риге.

Евгения Лекаревич
Поэт. Родилась в 1992 г. в Витебске. Закончила СПбГУКИ. Училась в магистратуре департамента социологии (НИУ ВШЭ, Питерская «Вышка»). Участвовала в 11 Майском фестивале новых поэтов. Стихи публиковались в сборнике 11-го майского фестиваля новых поэтов (2014).

Михаил Матвеев
Поэт, переводчик. Родился в 1958 г. в городе Рыбинске. В 1980-м закончил математико-механический факультет ЛГУ. IT-специалист. Печатался в журналах «Кукумбер», «Семья и школа», «Знание — сила». В журнале «Иностранная литература» публиковались его переводы из Огдена Нэша, Вудхауса, Дж. А. Линдона, Апдайка, Милна, Томаса Гуда. Лауреат премии «Инолиттл» (2012) за перевод поэмы Оскара Уайльда «Сфинкс» и комментарии к ней. В издательстве «ТриМаг» в его переводе вышли книги Льюиса Кэрролла «Фантасмагория и другие стихотворения» (2008) и «Аннотированная «Охота на Снарка» (2014). Живет в Санкт-Петербурге.

Арсен Мирзаев
Поэт, исследователь русского авангарда. Родился в 1960 г. в Ленинграде. Стихи, эссе, статьи публиковались в различных отечественных и зарубежных изданиях. Автор стихотворных книг, выходивших в Петербурге, Москве, Париже, Мадриде, Чебоксарах и Таганроге. Лауреат Московских фестивалей свободного стиха, Международной Отметины им. Д. Бурлюка, премий «Avanmart Parni» (Симбирск — Чебоксары) и журнала «Зинзивер». Обладатель Ордена Победы Авангарда первой степени (СПб., 2011), Ордена Института русского авангарда (СПб., 2013) и Диплома Творянина (Казань, 2013). Отец-основатель «Всемирной ассоциации любящих „Изабеллу“». Член редколлегии журнала «Дети Ра». Заместитель главного редактора журналов «Футурум АРТ» и «Зинзивер». Живет в Санкт-Петербурге.

Михаил Окунь
Поэт, прозаик. Родился в 1951 г. в Ленинграде. Автор книг стихов «Обращение к дереву» (Л., 1988), «Негромкое тепло» (М., 1990), «Интернат» (СПб., 1993), «Ночной ларек» (СПб., 1998), «Слова на ветер» (СПб., 2002), «Чужеродное тело» (Гельзенкирхен, 2007), «Средь химер» (Гельзенкирхен, 2011), «33 трилистника» (Гельзенкирхен, 2016), и книг прозы «Татуировка. Ананас» (СПб., 1993) и «Ураган Фомич» (Гельзенкирхен, 2008). Сборники стихов номинировались на премии «Северная Пальмира» (1999), «Честь и свобода» Санкт-Петербургского Русского Пен-клуба (шорт-лист, 1999), Бунинская премия (шорт-лист, 2007). Лауреат премии журнала «Урал» (2006) в номинации «Поэзия» и журнала «Зинзивер» (2014) в номинации «Проза». Живет в Германии.

Борис Останин
Эссеист, редактор, переводчик, литературный деятель. Родился в 1946 г. в семье военного летчика. С 1961 г. в Ленинграде. Окончил математико-механический факультет Ленинградского университета. Работал сторожем, лифтером, кочегаром и т. п. С 2007 г. работает оператором газовой котельной. С 1976 г. соредактор (совместно с Борисом Ивановым) самиздатского журнала «Часы». Один из учредителей (1978) Премии Андрея Белого и до настоящего времени член ее Комитета. Переводил с английского и французского языков прозу и драматургию А. Камю, Э. Ионеско, Ж. Жене, К. Маккалерс, К. Кастанеды и др., а также (совместно с В. Кучерявкиным) «Тибетскую книгу мертвых» и монографию В. Маркова «История русского футуризма». Автор книг: «Пунктиры» (2000); «Белые флаги» (2004); «Молния и радуга» (2003; совместно с А. Кобаком) «На бреющем полете» (2009); «Тридцать семь и один» (2015).

Екатерина Полянская
Поэт, переводчик с польского и сербского языков. Родилась в Ленинграде. Окончила Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени И. П. Павлова. Лауреат конкурса «Пушкинская лира» (Нью-Йорк, 2001), премии им. А. А. Ахматовой (СПб., 2005), премии им. М. Ю. Лермонтова (Тарханы, 2009). Автор поэтических книг: «Бубенцы» (1998), «Жизни неотбеленная нить» (2001), «Геометрия свободы» (2004), «Сопротивление» (2007), «Воин в поле одинокий» (2012), «На горбатом мосту» (2014). Живет в Санкт-Петербурге.

Юлия Свенцицкая
Поэт, переводчик. Родилась в 1963 г. в Ленинграде. Кандидат психологических наук. Автор книг стихов «Возле светильника» (1999) и «Одним дыханьем» (2000). Отдельные издания переводов с итальянского: Карла Видири Варано «Мишурные заплатки» (1994) и «Бабочки дождя» (2001) (совместно с А. Миролюбовой), Микеле Капоцци «Холсты» (1998), Джене Иммедиато «Женским глазам» (2001), роман Чезаре Вергати «Дон Жуан или беспокойный» (2012) (совместно с А. Миролюбовой). Стихи, эссе и переводы печатались в журналах «Мансарда», «Реальность и субъект», «Апраксин блюз», «Зинзивер» и др. Лауреат международного конкурса малой прозы «Белая скрижаль» в номинации «Свободная тема» (2012) (псевдоним). Стихи переводились на итальянский язык. Является одним из авторов онлайн-журнала CABLOOK,  дипломант Всероссийского конкурса «Талантливая Россия — 2016» (диплом 1 степени) в номинации «Публицистика», победитель Всероссийского конкурса «Древо талантов — 2016» в номинации «Литературное творчество». Член Союза писателей России.

Игорь Силантьев
Филолог, поэт. Родился в 1960 г. в пос. Актас Карагандинской области. Автор ряда научных работ по теории литературы, исторической поэтике, русской литературе, среди которых книги «Поэтика мотива» (М., 2004), «Газета и роман» (М., 2006), «Сюжетологические исследования» (М., 2009). Автор двух сборников стихотворений. Редактор журнала «Критика и семиотика». Живет в Новосибирске.

София Старкина (1965—2014)
Литературовед. Исследователь русского авангарда. Специалист по творчеству В. Хлебникова. Создатель первой научной биографии поэта. В 1990 г. окончила ЛГУ. Кандидат филологических наук (1998;  тема «Творчество Велимира Хлебникова 1904—1910 годов (дофутуристический период)». Автор многих исследовательских статей о творчестве В. Хлебникова и истории российского литературного авангарда, а также ряда фундаментальных трудов: Велимир Хлебников: Король времени. Биография (2005); Велимир Хлебников («ЖЗЛ»; 2007); Велимир Хлебников «Сердце Речаря» (составление, предисл., коммент.) и др. Организатор и главный редактор сайта «Мир Велимира Хлебникова» (www.hlebnikov.ru). В последние годы жизни работала над докторской диссертацией, посвященной Хлебникову. Похоронена на Богословском кладбище Петербурга.

Давид Мария Турольдо (1916—1992)
Итальянский поэт и священник. Участник Сопротивления. Более сорока лет назад учредил премию Camposampiero (Кампосампьеро), вручаемую за религиозную поэзию.

Эдуард Шнейдерман (1936—2012)
Поэт, литературовед, текстолог, переводчик. Родился в 1936 г. в Ленинграде. Учился в музыкальной школе и в школе-десятилетке при Ленинградской Консерватории. Закончил кинотехникум, вечернее отделение филфака ЛГУ. Служил в армии. Работал фрезеровщиком, грузчиком, литсекретарем, товароведом магазина «Старая книга», библиографом ГПБ, архивистом. С конца 1950-х издавал самиздатские журналы «Зов» (Южно-Сахалинск, 1957) и «Оптима» (1960—1962), составлял сборники «Лепта» и «Острова». В 1960—1965 гг. был членом ЛИТО «Нарвская застава». В 1970-е стихи стали публиковаться в зарубежных изданиях: «Через», «Время и мы», «Мулета», Антологии новейшей русской поэзии «У Голубой лагуны». В 1975 г. со скульптором Л. Добашиной организовал Творческое объединение художников «Группа восьми» («Лестница»). Был одним из создателей и организаторов «Клуба-81». Опубликовал семь книг в серии «Библиотека поэта» (составление, подготовка текста и примечания; биографические справки; статьи). Подготовил к печати исследование «Слово и слава поэта» о Николае Рубцове. Выпустил шесть поэтических сборников: «Свалка», «Годы Свиньи», «Большая Книга Дворника», «Российские купипродамы за 280 лет: Стихоколлажи», «Стихоопыты» и «Осязание».