Вернуться на предыдущую страницу

       Архив

No. 2 — 3, 2001

   

Проза

 

Татьяна МИХАЙЛОВСКАЯ

 

ВИД НА ОКЕАН

Четыре новых коттеджа стояли ровно, один за другим, точно нарисованные по линейке. У крайнего остановился синий "форд", из него вышли две женщины и направились к двери, обрамленной цветущими лианами и парными настенными фонарями. Одна из них, та, что была за рулем, молодая стройная брюнетка, по внешности типичная мексиканка и местная жительница, пропустила вперед свою спутницу, даму средних лет, то, что называется "без возраста", среднего роста и комплекции, явно приезжую, скорее даже иностранку.
Служащий китаец поднялся им навстречу.
— Моя клиентка хотела бы осмотреть коттеджи в целях возможной покупки, — сказала молодая. Служащий кивнул и почтительно протянул даме проспекты:
— Готов помочь...
Она взяла их, рассеяно взглянула на яркие страницы: там картинки с домиками сопровождались подробными описаниями и цифрами.
— Спасибо. Я сообщу о своем решении.
Он молча поклонился и вернулся на свое место.
Посетительницы начали осмотр. В первом коттедже столовая оказалась сразу против входа, во втором лестница наверх неудачно вписывалась в арку, в третьем комната для гостей была слишком мала, а дверь в сад, к мангалу, вела из кухни. Эти и подобные замечания, высказанные вполне корректно, но с природной живостью, соответствующей латиноамериканскому темпераменту, остались практически без ответа со стороны приезжей, если не считать ответом кивок головы, наподобие китайского.
Наконец, они добрались до четвертого, последнего коттеджа. Там царил все тот же стерильный стандарт цивилизованного уюта: в столовой был накрыт стол на шесть персон, в гостиной на кресле намеренно небрежно брошен плед, в камине приготовлены дрова, полотенца в ванной пахли ароматизированным порошком. Наверху две хорошенькие детские сверкали обложками книг и кассет. Спальня, расположенная в эркере, казалась особенно светлой благодаря белому ковру и белой мебели, широкая кровать, застеленная шелковым бело-розовым покрывалом, напоминала перламутровую шкатулку. Такого же двойного цвета портьера просвечивала на окне. " Ренуар", — пробормотала дама как бы про себя, но спутница ее услышала.
— По Вашему желанию мы можем заказать текстиль у этой французской фирмы...
Не отвечая, дама подошла к окну и потянула толстый витой шнур с золотой кистью, и, точно на сцене, занавес разъехался.

Низко-низко
               длинно-длинно
                            во весь горизонт
                                     мелким  ленивым шагом
                                                 океанская волна шла к ней, не приближаясь,
                                                                              бесконечно, вечно,
                                                                                         в солнечных пятнах мерцающего дня...

Не оборачиваясь, она сказала:
— Я согласна.
— Вы остановили свой выбор на этом доме? — уточнила вторая. — Я Вас правильно поняла?
— Да.
— Превосходно. Хочу лишь обратить Ваше внимание на то, что комната для гостей находится между спальней для мальчика и детской для игр...
— Мне не нужны детские спальни и комната для игр.
— По Вашему вкусу можно переделать их в комнаты для гостей...
—Я не предполагаю принимать здесь гостей.
— Хорошо... — в бодром голосе мексиканки послышалось удивление. — Еще одна деталь. Внизу, в гостиной, там камин, и кухня...
— Не важно, — дама прервала ее не резко, но определенно. — Вряд ли я буду проводить время у камина. Что касается кухни, она может быть любой.
— Мы всегда учитываем пожелания наших клиентов. Но после подписания контракта нам будет трудно отстаивать Ваши интересы, если у Вас возникнут претензии к строительной компании...
Она пыталась объяснить этой странной клиентке, стоящей к ней вполоборота и рассматривающей что-то вдали — что само по себе довольно-таки невежливо — вместо того, чтобы слушать и вникать, — какие выгоды сулит ей фирма "Фернандес и К", но несмотря на уверенный напор в голосе и доброжелательную мимику, ее попытки заметного успеха не имели.
— Я доверяю Вам, — ответ был произнесен вежливо и равнодушно. — Мне все равно.
— О, так не годится! Ваш дом должен Вам нравиться! А если он не подходит, все в нем не так — то зачем покупать? Мы можем поискать у других компаний в другом месте...
Тут дама, слава богу, повернулась к ней и слегка улыбнулась, глядя на взволнованное смуглое лицо представительницы семейства Фернандес .
— Не нужно ничего больше искать. Мне нравится, нравится этот вид на океан. И я его покупаю..

1998